А как бы вы еще назвали больное горло летом? Температуры нет, но сил все равно нет. Пью горячее. Ем растертое в блендере и запеканку. Недовольна происходящим.
Вот этот город
Я скажу что люблю, но скажу что люблю вослед
Любви, что этим городом прошла.
Вот этот город
Я скажу, что люблю этот синий прозрачный свет
Зависшего над городом крыла.
Только что ж я люблю - дым его площадей,
Или пьяную пену помпезных огней,
Беломраморный зал там где вор и делец,
Иль промозглый подвал там где сор и певец?
Этот город, где Ника как выкрик летит
Над растресканой жалобой Кариатид,
Над подсохшею коркою вечных трущоб.
Я люблю этот город, но что же еще?
Город, детский отсвет ловлю
Беглых взглядов твоих людей
В кипении наречий и племен.
Вот этот город
Я скажу, что люблю все больнее и все нежней -
Мой детский, мой неутоленный сон.
И ты помни, душа, от чего суета :
Здесь врата на Кавказ и в Россию врата
И не слышно за гулом и лязгом ворот,
Что мальчоночка мне под гитару поет.
А залетный торговец с компанией дам
Переводит мальчоночке жизнь по складам,
И прищурясь глядят приблатненный юнец
И отец городской, он же крестный отец.
А с Кавказа сквозняк, из России сквозняк,
Повстречавшись как скорый и как товарняк,
Вдохновенно гудят в разошедшийся шов
Приоткрытых ворот, только что же еще?
А еще старый двор проперченный золой
С легендарной, воспетой ростовской урлой
И родное, а нынче чужое окно.
Я ушел, а оно еще отворено.
А потом, проржавев на придонных ветрах,
Дом рассыплется в пыль, дом рассыплется в прах
И сотрется, и в Дон с талым снегом стечет.
Я люблю этот город, но что же еще?
Уходящий мой город, мальчишеский сон
Убывающий в небыль, сползающий в Дон,
Уносимый потоком безжалостных дней
Мне швыряет как пену своих голубей.
Слышишь, да ты и не слышишь о чем я тебе.
Кто я тебе и что ты мне, да я люблю но кто я тебе?
Тише я сам себе твержу, что я могу сказать
Только смешенье снов и слов.
Все, что скажу знаешь :
Вся нежность моя и боль, ночью нежнее боли нежность
Больнее. Позже пусть кто-нибудь скажет, что же еще позже,
Пусть кто-нибудь скажет в чем виноват после,
Когда взойдут огни и сойдет закат после,
Но это после меня, да...
Я скажу что люблю, но скажу что люблю вослед
Любви, что этим городом прошла.
Вот этот город
Я скажу, что люблю этот синий прозрачный свет
Зависшего над городом крыла.
Только что ж я люблю - дым его площадей,
Или пьяную пену помпезных огней,
Беломраморный зал там где вор и делец,
Иль промозглый подвал там где сор и певец?
Этот город, где Ника как выкрик летит
Над растресканой жалобой Кариатид,
Над подсохшею коркою вечных трущоб.
Я люблю этот город, но что же еще?
Город, детский отсвет ловлю
Беглых взглядов твоих людей
В кипении наречий и племен.
Вот этот город
Я скажу, что люблю все больнее и все нежней -
Мой детский, мой неутоленный сон.
И ты помни, душа, от чего суета :
Здесь врата на Кавказ и в Россию врата
И не слышно за гулом и лязгом ворот,
Что мальчоночка мне под гитару поет.
А залетный торговец с компанией дам
Переводит мальчоночке жизнь по складам,
И прищурясь глядят приблатненный юнец
И отец городской, он же крестный отец.
А с Кавказа сквозняк, из России сквозняк,
Повстречавшись как скорый и как товарняк,
Вдохновенно гудят в разошедшийся шов
Приоткрытых ворот, только что же еще?
А еще старый двор проперченный золой
С легендарной, воспетой ростовской урлой
И родное, а нынче чужое окно.
Я ушел, а оно еще отворено.
А потом, проржавев на придонных ветрах,
Дом рассыплется в пыль, дом рассыплется в прах
И сотрется, и в Дон с талым снегом стечет.
Я люблю этот город, но что же еще?
Уходящий мой город, мальчишеский сон
Убывающий в небыль, сползающий в Дон,
Уносимый потоком безжалостных дней
Мне швыряет как пену своих голубей.
Слышишь, да ты и не слышишь о чем я тебе.
Кто я тебе и что ты мне, да я люблю но кто я тебе?
Тише я сам себе твержу, что я могу сказать
Только смешенье снов и слов.
Все, что скажу знаешь :
Вся нежность моя и боль, ночью нежнее боли нежность
Больнее. Позже пусть кто-нибудь скажет, что же еще позже,
Пусть кто-нибудь скажет в чем виноват после,
Когда взойдут огни и сойдет закат после,
Но это после меня, да...
- Mood:
Я ушел, а оно еще отворено. - Music:И родное, а нынче чужое окно.
Бессонница решила показать новый финт ушами. Сон с 9 до 2 - это экзотично. Но неудобно.
У меня от смеха болит живот, но мужа я не разбудила. Порадуйтесь и вы.
После ссылки на жж не из френд-ленты звучит забавно, но времени на интернет стало явно меньше, так что если я не комментирую что-то важное, не обижайтесь, а бросьте ссылку, скорее всего, я это просто не прочитала.
У меня от смеха болит живот, но мужа я не разбудила. Порадуйтесь и вы.
После ссылки на жж не из френд-ленты звучит забавно, но времени на интернет стало явно меньше, так что если я не комментирую что-то важное, не обижайтесь, а бросьте ссылку, скорее всего, я это просто не прочитала.
Уважаемые! Не летит ли кто-нибудь случайно в ближайшие 2 недели из Нью-Йорка или Бостона в Израиль и не согласится ли при этом привезти лаптоп? Лаптоп весит меньше 2 кг, по весу, собственно, и выбирался.
смотрите, какого замечательного духа перевода нарисовал
bear_micky :-) Это я увидела духа серверной и попросила.
Муж статью написал. Комменты закрываю, потому что сейчас работу возьму, комментируйте у него, пожалуйста.
Замечательный
worden_archives сказал, что клавиатура - рабочий инструмент и оправданный расход, и купил мне суперэргономичную клавиатуру. Такую, разделенную пополам. И тут-то я и поняла, насколько неправильно я печатала раньше. Я печатала почти вслепую - но подглядывала боковым зрением на клавиатуру и очень неправильно держала руки.
Добрый муж нашел пользу.
http://www.typingreflex.com/download/tr 311ru.exe
http://www.typingreflex.com/download/al sk300ru.exe
- программа обучения слепой печати. Скачайте оба архива, второй - маячащая на экране клавиатура.
Добрый муж нашел пользу.
http://www.typingreflex.com/download/tr
http://www.typingreflex.com/download/al
- программа обучения слепой печати. Скачайте оба архива, второй - маячащая на экране клавиатура.
пост для
division___bell
продолжение разговора, начатого здесь.
Сударь. Некоторые люди отличчаются более высокой, чем у Вас, гипнабельностью. Всегда или в некоторых состояниях - вопрос второй. Другие люди наивно считают, что где-то есть один рычаг, нажав на который можно спасти всех и от всего. Третьи люди могут потерять почву под ногами вместе с критичностью и искать опору где ни попадя. И всем этим людям Вы желаете пасть жертвой естественного отбора и сделать воздух чище?
Видит бог, я ненавижу сайентологию и ей подобные течения лютой ненавистью. Это личное. Но вот меньше всего на свете я желала бы тем, кого Вы обозвали идиотами, пасть жертвой клонов сайентологии. Опять же личное.
"1. Я не думаю, что раз есть еда, то Хищнику всё прощается.
2. Я не хочу, что-бы кто-либо пал жертвами саентологии или "колыбелек" и прочей мерзости"
Если бы я предполагала, что Вы так думаете или этого хотите, я бы не начинала этот разговор.
"Я лишь хотел сказать, что эти люди делали СВОЙ выбор САМИ.
Они хотели верит в универсальную таблетку ? Их право. Но тогда и их ответственность тоже
Т.е. : для меня в данных примерах что Жертва, что Хищник- одно и тоже. "
Интересно. Вы можете развить эту мысль, пожалуйста? У меня такое ощущение, что я Вас не поняла. Или не так поняла.
Сударь. Некоторые люди отличчаются более высокой, чем у Вас, гипнабельностью. Всегда или в некоторых состояниях - вопрос второй. Другие люди наивно считают, что где-то есть один рычаг, нажав на который можно спасти всех и от всего. Третьи люди могут потерять почву под ногами вместе с критичностью и искать опору где ни попадя. И всем этим людям Вы желаете пасть жертвой естественного отбора и сделать воздух чище?
Видит бог, я ненавижу сайентологию и ей подобные течения лютой ненавистью. Это личное. Но вот меньше всего на свете я желала бы тем, кого Вы обозвали идиотами, пасть жертвой клонов сайентологии. Опять же личное.
"1. Я не думаю, что раз есть еда, то Хищнику всё прощается.
2. Я не хочу, что-бы кто-либо пал жертвами саентологии или "колыбелек" и прочей мерзости"
Если бы я предполагала, что Вы так думаете или этого хотите, я бы не начинала этот разговор.
"Я лишь хотел сказать, что эти люди делали СВОЙ выбор САМИ.
Они хотели верит в универсальную таблетку ? Их право. Но тогда и их ответственность тоже
Т.е. : для меня в данных примерах что Жертва, что Хищник- одно и тоже. "
Интересно. Вы можете развить эту мысль, пожалуйста? У меня такое ощущение, что я Вас не поняла. Или не так поняла.
Скажите, уважаемые, почему комедии с вариациями на тему Санта-Клауса выходят особенно тупыми?
Старая клавиатура продержалась 5 не то 6 лет - я помню, кто ее подарил, но не скажу с уверенностью, на какой праздник. У нее было еще одно достоинство (кроме того, что она была беспроводная) - упор для рук. Если я буду хорошей девочкой и сделаю фильм сегодня (пока что там из 797 титров сделан ровно 1, хотя я встала 4 часа назад), завтра быстро куплю себе такую же клавиатуру. Упор для рук - средство выживания оных, а беспроводная клавиатура дает возможность заниматься крафтамиремеслами за ем же столом.
У нас ангел, а не кошка. Вместо того, чтобы правильно дать ей таблетку, я размельчила лекарство и развела его в молоке. Кошка посмотрела на меня с омерзением и не стала пить молоко. Ага, сказали юные юнаты, схватили зверя и влили в зверя молоко чайной ложке. Ни единой царапины, только один раз лапами угрожающе дернула, но до конца движение не довела.
Впрочем, может, и не ангел вовсе. Сегодня мне в салоне мерещится запах кошачей мочи. Дима утверждает, что мерещится, но у меня обоняние тоньше.
Обещали, что умный котик будет ложиться на мокрые тряпки. Не ложится, а на попытки укутать ее в мокрую тряпку, возмущается, хотя ей явно жарко.
Если заснуть на час раньше, чем обычно, а проснуться на час позже, чем я просыпалась в лучшем случае, я даже соображаю. Немного. Чтобы я соображала как следует, эксперимент с 8 часами сна стоит повторять регулярно. Блин.
Дома закрыты окна и жалюзи - спасаемся от жары. В спальне духовка - потому что компьютер стал реагировать на кнопку "вкл" не со второго раза, а с восьмого. Проблему я решила радикально - перестала его выключать. Лаптоп нужен не срочно, а вчера. Точнее, месяц назад. Я не могу сдавать в починку единственный рабочий инструмент, но жить так тоже нельзя.
Искать зарядник от телефона лень, к тому же есть вероятность, что мы забыли его в гостях. Так что не ищите меня в телефоне, пока лень не пройдет. Домашний не включу, в него звонят родственники, не понимающие слова "работаю".
Кажется, единственное достоинство фильма, который мне надо перевести - количество титров. И ведь меня предупреждали... Ушла топиться.
У нас ангел, а не кошка. Вместо того, чтобы правильно дать ей таблетку, я размельчила лекарство и развела его в молоке. Кошка посмотрела на меня с омерзением и не стала пить молоко. Ага, сказали юные юнаты, схватили зверя и влили в зверя молоко чайной ложке. Ни единой царапины, только один раз лапами угрожающе дернула, но до конца движение не довела.
Впрочем, может, и не ангел вовсе. Сегодня мне в салоне мерещится запах кошачей мочи. Дима утверждает, что мерещится, но у меня обоняние тоньше.
Обещали, что умный котик будет ложиться на мокрые тряпки. Не ложится, а на попытки укутать ее в мокрую тряпку, возмущается, хотя ей явно жарко.
Если заснуть на час раньше, чем обычно, а проснуться на час позже, чем я просыпалась в лучшем случае, я даже соображаю. Немного. Чтобы я соображала как следует, эксперимент с 8 часами сна стоит повторять регулярно. Блин.
Дома закрыты окна и жалюзи - спасаемся от жары. В спальне духовка - потому что компьютер стал реагировать на кнопку "вкл" не со второго раза, а с восьмого. Проблему я решила радикально - перестала его выключать. Лаптоп нужен не срочно, а вчера. Точнее, месяц назад. Я не могу сдавать в починку единственный рабочий инструмент, но жить так тоже нельзя.
Искать зарядник от телефона лень, к тому же есть вероятность, что мы забыли его в гостях. Так что не ищите меня в телефоне, пока лень не пройдет. Домашний не включу, в него звонят родственники, не понимающие слова "работаю".
Кажется, единственное достоинство фильма, который мне надо перевести - количество титров. И ведь меня предупреждали... Ушла топиться.
Московские френды, вдруг случайно есть кто-нибудь с машиной и со свободным временем в Сергиевом Посаде? Человека 10 дней ищут. Комменты закрываю, напишите самой
quod_sciam, если можете.
Можно забыть про годовщину события, некоторое время назад (довольно давнее) послужившего толчком к долгой, развесистой, затяжной депре. Удивившей меня и некоторых наблюдателей. Вспомнить только через несколько недель после.
Не то чтобы я собиралась в депрессию обратно, но этот поучительный факт постараюсь запомнить - и вытащить из памяти, когда в следующий раз огорчусь.
Как приятно меняться, ааа!
(на всякий случай - всех, кто может прочитать эту запись, написанное не касается.)
Не то чтобы я собиралась в депрессию обратно, но этот поучительный факт постараюсь запомнить - и вытащить из памяти, когда в следующий раз огорчусь.
Как приятно меняться, ааа!
(на всякий случай - всех, кто может прочитать эту запись, написанное не касается.)
Интересное про двойное гражданство украинцев.
Если кто умный, объясните, пожалуйста. Куда я должна сообщать Украине о гражданстве другой страны? И как я могу сообщить об этом в течение 30 дней, если у меня оно почти 10 лет? И у кого в Тель-Авиве можно будет вписаться, когда этот закон примут? Ночевать под посольством не предлагайте, там туалетов в окрестостях нет.
Я действительно не знаю, кстати, что будет проще, отказываться или сообщать. Если они имели в виду "в течение 30 дней после принятия закона", то, полагаю, проще отказаться, чем толпиться в посольстве со всеми бывшими гражданами Украины, проживающими в Израиле.
Предупреждая вопросы "зачем". Мне туда в гости ездить - а не все, кого я хочу увидеть, смогут приехать ко мне в Москву. В которую я могу въезжать без визы. Как израильтянка.
Бред.
Если кто умный, объясните, пожалуйста. Куда я должна сообщать Украине о гражданстве другой страны? И как я могу сообщить об этом в течение 30 дней, если у меня оно почти 10 лет? И у кого в Тель-Авиве можно будет вписаться, когда этот закон примут? Ночевать под посольством не предлагайте, там туалетов в окрестостях нет.
Я действительно не знаю, кстати, что будет проще, отказываться или сообщать. Если они имели в виду "в течение 30 дней после принятия закона", то, полагаю, проще отказаться, чем толпиться в посольстве со всеми бывшими гражданами Украины, проживающими в Израиле.
Предупреждая вопросы "зачем". Мне туда в гости ездить - а не все, кого я хочу увидеть, смогут приехать ко мне в Москву. В которую я могу въезжать без визы. Как израильтянка.
Бред.
Уважаемые кросс-постящие про сдачу крови для Оли Нетюхайло! Нужны 1 и 3 группы (0 и В), а не 1 и 2 (0 и А). Я звонила Ларисе и уточняла. Исправьте посты, если повторили за перепутавшими, ладно?
( если кто еще не читал )
( если кто еще не читал )
( ютубовский ролик )
- Mood:
спасибо Таллэ
Дорогие, не звоните, пожалуйста, у меня завал. Оставляйте комменты или смс-ки, я перезвоню.